获砚
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
二砚温如玉琢成，信知天地有精英。马肝紫润尤宜沐，鹆眼青圆宛似生。未爱潘郎呼作友，便教米老拜为兄。今年几案多奇获，应是穷儒命渐亨。
译文
两方砚台温润如玉雕琢而成，确实知道天地间有精华之物。马肝色的紫润砚石尤其适合用水滋润，鸲鹆眼般的青色圆点仿佛活的一样。并不看重潘谷呼我为友，就让米芾拜它为兄。今年书桌上多有奇特的收获，应该是穷困书生的命运逐渐亨通了。
注释
【二砚温如玉琢成】二砚：指诗人所得的两方砚台。温如玉琢成：形容砚台质地温润，如同美玉雕琢而成。 【信知天地有精英】信知：确实知道。精英：指天地间精华之物。 【马肝紫润尤宜沐】马肝：砚石的一种颜色，如马肝色，紫中带润。尤宜沐：特别适合用水滋润。沐，指以水润砚。 【鹆眼青圆宛似生】鹆眼：即鸲鹆眼，砚石上的圆形斑点，形似八哥鸟的眼睛，为端砚特征之一。青圆：青色而圆润。宛似生：仿佛活的一样。 【未爱潘郎呼作友】潘郎：指潘谷，宋代制墨名家。呼作友：称呼为朋友。此句意为并不看重潘谷那样的墨友。 【便教米老拜为兄】米老：指米芾，宋代书法家、画家，酷爱砚石，曾拜石为兄。拜为兄：拜为兄长。此句意为让米芾这样的爱砚者也要拜砚为兄。 【今年几案多奇获】几案：书桌。奇获：奇特的收获。 【应是穷儒命渐亨】穷儒：穷困的读书人。命渐亨：命运逐渐亨通。
赏析
此诗为刘克庄咏物抒怀之作。诗人通过描写所得两方砚台的质地、色泽和纹理，表达了对天地精华的赞叹。诗中运用“马肝紫润”、“鹆眼青圆”等具体意象，生动刻画了砚台之美。后两联以潘谷、米芾的典故，反衬自己对砚台的珍爱，同时流露出自得之情。末句“穷儒命渐亨”暗示诗人早年困顿，晚年境遇好转，【据推测】此诗可能作于诗人晚年，借获砚之喜抒发人生际遇转好的感慨。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋诗以议论入诗的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《获砚》- 刘克庄 - 诗词大全
《获砚》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析