竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
险绝朝鲜国,微茫海四环。帝于焉驻跸,人以此名山。虏詟天威近,师行雪浪间。车旗临鸟道,草木识龙颜。露布虬须喜,饶歌鸭绿还。可怜房与魏,扈从不随班。
译文
险峻绝伦的朝鲜国,四周环绕着微茫的大海。皇帝在此驻跸,人们因此命名此山。敌军畏惧天威逼近,军队行进在雪浪之间。战车旗帜临近鸟道,草木也识得皇帝容颜。捷报传来虬须喜悦,铙歌奏响鸭绿江边。可怜房玄龄与魏征,扈从却不能随班同行。
注释
【朝鲜国】指古朝鲜,非今朝鲜半岛,此处可能指高句丽或渤海国,但刘克庄诗中常以朝鲜指代东北边疆。 【帝于焉驻跸】帝指宋帝,但宋代皇帝未亲征至此,可能借古喻今,或指唐太宗征高句丽。 【虏詟天威近】虏指外敌,詟(zhé)意为畏惧。 【露布】古代捷报文书,不加封,露布宣布。 【饶歌】即铙歌,军乐。 【鸭绿】鸭绿江。 【房与魏】房玄龄、魏征,唐太宗名臣。
赏析
此诗为刘克庄拟古之作,借唐太宗征高句丽之史事,歌颂帝王武功。诗中“虏詟天威近”等句,展现天朝威仪,末句“可怜房与魏”则暗含对文臣不能亲历战事的惋惜,或寓有对南宋朝廷文恬武嬉的讽喻。艺术上多用对仗与典故,气势雄浑,但略显堆砌。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》- 刘克庄 - 诗词大全
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析