华严寺逢旧苍头

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
曾向丛林寄幅巾,十年尘涴卧云身。侍琴童子长于竹,去礼山僧作主人。

译文

曾经在华严寺寄居,以幅巾束发,过着隐居生活;十年来被尘世沾染,辜负了卧云山林的身心。当年侍奉弹琴的童子如今已长得比竹子还高,他离开我去礼拜山僧,做了那里的主人。

注释

【华严寺】佛教寺院名,华严宗寺庙。【旧苍头】旧时的仆人。苍头,指奴仆,因汉代奴仆以青巾裹头,故名。【幅巾】古代男子用绢帛束发,表示隐居不仕。【尘涴】被尘土污染,喻指世俗事务的沾染。【卧云】指隐居山林。【侍琴童子】侍奉弹琴的童子。【长于竹】比竹子还高,形容童子已长大。【去礼山僧】去礼拜山中的僧人。

赏析

此诗写诗人重游华严寺,遇见旧时仆人,感慨时光流逝与人事变迁。首联回忆昔日隐居生活,与十年尘世奔波形成对比,表达对隐逸生活的怀念与对尘俗的厌倦。后两句以童子长大、去礼山僧作主人,暗喻自己年华老去,而旧仆已得道或自立,含蓄写出物是人非的怅惘。全诗语言简淡,情感深沉,以“幅巾”“卧云”等意象凸显隐逸情怀,以“童子长于竹”的细节生动展现时间流逝。刘克庄为江湖派诗人,此诗风格平易而意蕴深厚。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《华严寺逢旧苍头》- 刘克庄 - 诗词大全

《华严寺逢旧苍头》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析