读本朝事有感十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
愈作唐经还蓄缩,邕知汉事谩喽啰。假令实录成书了,其奈雍丘问吕何。
译文
韩愈想要撰写《唐经》却还是退缩了,蔡邕知晓汉朝史事也只是徒劳多言。假使实录真的写成了书,又怎能应对雍丘之地对吕不韦、何进的质问呢?
注释
【愈作唐经还蓄缩】愈:韩愈。唐经:指韩愈曾拟撰《唐经》,但未完成。蓄缩:退缩,指韩愈未能成书。【邕知汉事谩喽啰】邕:蔡邕,东汉学者。汉事:指蔡邕曾参与撰修《汉记》。谩:徒然。喽啰:多言、啰嗦,此处指蔡邕虽知汉事却多言无成。【假令实录成书了】实录:指史书实录。【其奈雍丘问吕何】雍丘:地名,今河南杞县。问吕何:指质问吕不韦、何进等历史人物,暗喻史书难成,即使成书也难回答历史疑问。
赏析
此诗为刘克庄《读本朝事有感十首》之一,借古讽今,感慨史书难修、史实难明。诗人以韩愈、蔡邕为例,指出即使大家也难成信史,暗讽当朝史官之无能或史书之失实。末句“雍丘问吕何”用典含蓄,表达对历史真相被掩盖的忧虑。全诗语言凝练,用典贴切,情感沉郁,体现了刘克庄作为南宋后期诗人对历史与现实的深刻反思。创作背景【据推测】与南宋史馆修史之弊或党争有关。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《读本朝事有感十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《读本朝事有感十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析