二月十八日过梅庵追怀主人二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
犹记寻梅负酒瓢,当时宾主正丰标。通宵纵饮烧银烛,搀早催开唤玉箫。摘艳人亡谁共赏,戴花翁在老无憀。重来只是新华表,不忍攀枝更折条。
译文
还记得当年寻访梅花时带着酒瓢,那时主人和宾客都风度翩翩。整夜纵情饮酒,点燃银烛,早早催促梅花开放,唤来玉箫吹奏。如今采摘梅花的人已逝,无人共赏,我这位戴花的老翁也感到无聊寂寞。重游此地,只有新立的华表,不忍心再攀折梅枝了。
注释
【负酒瓢】携带酒瓢,指饮酒赏梅。 【丰标】风度、仪态。 【搀早】抢先、提早。 【玉箫】指箫声,或借指歌妓。 【摘艳人】指采摘梅花的人,亦暗指亡故的友人。 【戴花翁】作者自指,戴花的老翁。 【无憀】无聊,无所依赖。 【新华表】化用丁令威化鹤归辽的典故,指重游故地,物是人非。
赏析
此诗为悼念亡友之作。刘克庄是南宋江湖派诗人,晚年多追怀往昔之作。诗以寻梅旧事起笔,回忆当年与主人纵饮赏梅的盛况,后转写今日物是人非的凄凉。艺术手法上,今昔对比鲜明,前四句极写欢乐,后四句陡转悲凉,情感跌宕。末句“不忍攀枝更折条”以细节收束,含蓄深沉,表达了对亡友的深切怀念与对时光流逝的无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《二月十八日过梅庵追怀主人二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《二月十八日过梅庵追怀主人二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析