记杂画·瘿
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
咬齑饥饿□,□□□□□。乍可训童子,谁能说老兵。
译文
吃着腌菜忍受饥饿,□□□□□。宁可去教导儿童,谁又能与老兵谈论呢?
注释
【咬齑】齑,指切碎的腌菜或酱菜。咬齑意为吃腌菜,形容生活清苦。 【饥饿□】原诗此处缺字,据上下文推测可能为“忍”或“耐”等字,表示忍受饥饿。 【□□□□□】原诗此处缺五字,无法补全。 【乍可】宁可,只可。 【训童子】教导儿童。 【老兵】指年老的士兵或阅历丰富的人。
赏析
此诗为刘克庄《记杂画》组诗之一,题咏画中人物。前两句描写画中人物清贫饥饿之状,后两句以对比手法,表达宁可教导童子也不愿与老兵交谈的孤傲心态。诗中“咬齑饥饿”暗含对贫寒生活的隐忍,而“谁能说老兵”则透露出对世俗理解的疏离。刘克庄作为江湖派诗人,常借题画诗抒发人生感慨,此诗语言简练,意蕴深远,体现了其对社会底层人物的关注及自身孤介不阿的品格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《记杂画·瘿》- 刘克庄 - 诗词大全
《记杂画·瘿》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析