挽丘大卿二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
方喜辽天孤鹤返，忽惊蔡岭一牛鸣。理官未遣俦三后，拙宦才令至九卿。尽翦萑莆潢弄息，不囊薏苡粤装轻。厚诬岂待他人雪，自有尧言与辨明。
译文
正为辽东天空孤鹤归来而欣喜，忽然惊闻蔡岭近处传来牛鸣般的噩耗。司法官未能让他位列三公之后，不善为官者才只做到九卿。彻底剪除盗贼使叛乱平息，不私藏薏苡使行装轻便。深重的诬陷何须他人来洗雪，自有皇帝的话为他辨明。
注释
【辽天孤鹤】：用《搜神后记》丁令威化鹤归辽典故，喻指丘大卿去世。 【蔡岭一牛鸣】：蔡岭，地名；一牛鸣，指牛鸣声可及的距离，极言其近。 【理官】：司法官。 【俦三后】：俦，匹敌；三后，指三位古代贤君或高官，此处指未能与高官同列。 【拙宦】：不善为官，仕途不顺。 【九卿】：古代中央高级官职。 【萑莆】：芦苇，借指盗贼。 【潢弄】：即潢池弄兵，指造反作乱。 【薏苡】：用马援薏苡明珠典故，指被诬陷受贿。 【粤装】：广东一带的行装。 【厚诬】：深重的诬陷。 【尧言】：皇帝的话。
赏析
此诗为刘克庄悼念丘大卿之作。首联以“孤鹤返”喻其去世，用典贴切，表达惊愕与哀痛。颔联写其官位未达高位，暗含惋惜。颈联赞其平乱清廉，用马援典反衬其清白。尾联以皇帝明辨作结，既颂扬死者，又隐含对朝政的期待。全诗用典精当，情感沉郁，体现了刘克庄作为江湖派诗人善用典故、寄意深远的特色。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽丘大卿二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽丘大卿二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析