挽赵仲白二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
昨吊寝门外,莱妻泣最悲。因言儿上学,复为墓求碑。零落烧丹诀,凄凉哭鹤诗。托孤朋友事,非谓刀泉知。

译文

昨天在寝门外吊唁,你的妻子哭泣得最为悲伤。她于是说起孩子要上学,又请求我为你的坟墓撰写碑文。你留下的炼丹秘诀已经散失,我写的悼诗也充满凄凉。托付孤儿本是朋友应尽之事,并非是说金钱能知晓这份情谊。

注释

【昨吊寝门外】昨:昨日。吊:吊唁。寝门:内室之门,指死者居所。 【莱妻】指春秋时老莱子之妻,以贤德著称,此处借指赵仲白之妻。 【因言儿上学】因:于是。言:说。 【复为墓求碑】复:又。为:替。墓求碑:为坟墓请求撰写碑文。 【零落烧丹诀】零落:散失。烧丹诀:炼丹的秘诀,指道家修炼之术。 【凄凉哭鹤诗】哭鹤诗:悼念亡友的诗篇,鹤喻指逝者。 【托孤朋友事】托孤:将孤儿托付给朋友。 【非谓刀泉知】刀泉:指金钱(刀为钱币,泉为古代钱币别称)。知:知晓,此处意为“在乎”。

赏析

此诗为刘克庄悼念友人赵仲白之作。首联以“莱妻泣最悲”点出丧妻之痛,借典故赞其妻贤。颔联通过“儿上学”“墓求碑”的细节,展现遗孤的困境与友人的身后事,情感真挚。颈联“零落”“凄凉”二词,既写友人修道之志未竟,又抒己之哀思。尾联“托孤朋友事”直抒胸臆,强调友情重于金钱,体现了诗人对道义的坚守。全诗语言质朴,情感深沉,以叙事为主,寓情于事,展现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、重情重义的特点。【据推测】此诗作于赵仲白去世后不久,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽赵仲白二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽赵仲白二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析