立春二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
今岁春盘始住家,也胜羁旅走天涯。圃晴菜拆经霜甲,林暖梅飞遍地花。闲有工夫忧世事,老无勋业惜年华。近来死尽吟诗者,得句聊从野叟夸。
译文
今年立春日终于在家吃春盘,也胜过在外漂泊走遍天涯。菜园天晴,蔬菜破土而出带着霜甲;树林温暖,梅花飘落遍地飞花。闲暇时仍有工夫忧虑世事,年老无有勋业只能惋惜年华。近来诗友都已去世殆尽,偶得诗句只向乡野老人夸耀。
注释
【春盘】古代立春日风俗,以蔬菜、水果、饼饵等装盘,馈赠亲友,称‘春盘’。【住家】指在家居住,未外出。【羁旅】客居他乡。【圃晴】菜园天晴。【菜拆经霜甲】蔬菜破土而出,经过霜冻的甲壳(指菜叶)。【林暖】树林温暖。【梅飞遍地花】梅花飘落,遍地花瓣。【勋业】功勋事业。【惜年华】惋惜时光流逝。【死尽吟诗者】诗人感叹诗友凋零。【野叟】乡野老人。
赏析
此诗写于刘克庄晚年,【据推测】为立春日感怀之作。首联以‘住家’与‘羁旅’对比,表达归隐之乐。颔联写景,以‘菜拆’‘梅飞’点出春意,暗含生机与凋零的对照。颈联直抒胸臆,感慨年老无功,忧世之情溢于言表。尾联‘死尽吟诗者’道出诗坛寂寞,只得与野叟夸诗,透出孤寂与无奈。全诗语言质朴,情感深沉,体现了刘克庄后期诗风的沉郁顿挫。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《立春二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《立春二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析