寄

寄左次魏二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

同事征西府，闻君已绣衣。小侵今视昔，大捷是耶非。酋长舆尸返，偏裨奏凯归。六关天样险，莫遣贼飞能。

译文

我们曾一同在征西府共事，听说你如今已身着绣衣（身居要职）。如今回顾过去的小规模入侵，那些大捷究竟是真还是假？敌方首领的尸体被车载回，偏将裨将们奏凯而归。六处关隘像天险一样，但不要让敌人能够飞越过去。

注释

【征西府】：指征西将军府，宋代有征西将军等官职，但此处可能指作者与左次魏曾共同任职的西北前线军事机构。【绣衣】：原指汉代绣衣直指使者，后借指皇帝特派的执法官员或高级将领。此处可能指左次魏已升任要职。【小侵】：小规模入侵。【大捷】：重大胜利。【酋长】：敌方首领。【舆尸】：以车运载尸体，指战败。【偏裨】：偏将、裨将，指副将。【奏凯】：奏凯歌，指胜利归来。【六关】：指西北边境的六处关隘，具体不详，可能泛指险要关隘。【贼飞能】：指敌人能够飞越，形容关隘险要但仍有被突破的可能。

赏析

此诗为刘克庄寄赠友人左次魏之作。诗中回忆二人共同在西北前线征战的经历，对左次魏的升迁表示祝贺，同时流露出对战争真实性的怀疑（“大捷是耶非”），暗含对朝廷虚报战功的讽刺。末句“莫遣贼飞能”以关隘之险反衬边防之虚，表达对边防松懈的忧虑。全诗语言简练，情感复杂，既有对友人的关切，又有对时局的批判。刘克庄是南宋后期江湖诗派代表，其诗多关注现实，此诗亦体现了这一特点。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品