咏史二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
虏入中原力不支，洛阳名胜浪相拥。可怜挥麈人如璧，半夜排墙尚未知。
译文
金兵入侵中原，宋军力不能支，洛阳的名胜之地，士人空自聚集。可怜那些挥麈清谈的名士，如玉般高贵，半夜里墙壁倒塌，他们还不知道大祸临头。
注释
【虏入中原力不支】指金兵入侵，南宋军队无力抵抗。 【洛阳名胜浪相拥】洛阳为北宋西京，名胜众多；浪，空自；相拥，指士人聚集空谈。 【挥麈人如璧】挥麈，魏晋名士清谈时挥动麈尾；如璧，形容人如玉般高贵。 【半夜排墙尚未知】排墙，推倒墙壁，指突然的灾祸；典出《晋书·王衍传》，王衍被石勒排墙压死。
赏析
此诗借古讽今，以魏晋清谈误国影射南宋士大夫空谈误国。首句写外敌入侵，次句写士人仍聚集名胜空谈，对比强烈。后两句用王衍典故，讽刺清谈者至死不悟。刘克庄身处南宋后期，国势日衰，而士大夫仍崇尚空谈，不务实际，故有此作。艺术上以典入诗，含蓄深刻。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《咏史二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《咏史二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析