送玉融周医
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
苛留孤月伴长庚，无奈残星欲启明。曾子数商诚有罪，韩公云籍未尝首。病深不早迎秦缓，赀薄将何谢宋清。客问后村翁健否，呻吟中有句将行。
译文
强留孤月与长庚星相伴，无奈残星将尽天色欲明。曾子数落子夏确实有错，韩愈说张籍未曾首肯。病重不早请秦缓医治，资财微薄如何感谢宋清。客人问后村翁身体可好，呻吟之中有诗句将行。
注释
【苛留】强留，挽留。 【孤月伴长庚】孤月与长庚星相伴，长庚即金星，傍晚见于西方。 【残星欲启明】残星将尽，天色欲明。 【曾子数商诚有罪】曾子，曾参；商，子夏。此句用典，曾子数落子夏的过错，意指批评友人。 【韩公云籍未尝首】韩公，韩愈；籍，张籍。韩愈曾说张籍未曾首肯某事，意指友人未赞同。 【秦缓】春秋时名医，见《左传》。 【赀薄】资财微薄。 【宋清】唐代药商，常免费施药，见柳宗元《宋清传》。 【后村翁】刘克庄自号后村居士。
赏析
此诗为刘克庄送别医者周玉融之作。诗中运用典故，以曾子、子夏、韩愈、张籍喻指友人间的批评与不赞同，又以秦缓、宋清喻医者，表达对周玉融医术的敬重及自己因病未能厚谢的歉意。尾联以呻吟中作诗送别，透露出诗人病中仍不忘友情的真挚情感。全诗用典贴切，情感深沉，体现了刘克庄晚年诗风的沉郁顿挫。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送玉融周医》- 刘克庄 - 诗词大全
《送玉融周医》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析