闻喜宴李教君瑞不赴小诗赞美
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
脍人肝与采山薇,举世营营为饱饥。始信洋洋而逝矣,已烹鶂鶂复哇之。伏雌雉亦防身害,畴昔羊能兆祸基。独有广文君卓识,残杯冷炙也牢辞。
译文
世人有的像盗跖那样脍人肝,有的像伯夷那样采薇,全天下忙忙碌碌只为填饱肚子。这才相信时光洋洋流逝而去,已经烹煮了鶂鶂又再哇吐出来。母鸡和野鸡也要防备自身受害,从前羊能预兆祸患的根基。只有广文馆的您有卓越见识,连残杯冷炙也坚决推辞。
注释
【脍人肝】典出《庄子·盗跖》,指残暴食人肝,喻苛政或战乱。 【采山薇】用伯夷、叔齐采薇首阳山典故,喻隐逸守节。 【举世营营】语出《庄子·庚桑楚》,形容世人忙碌追逐名利。 【洋洋而逝】化用《孟子·万章上》“洋洋乎,若将终身”及《论语》“逝者如斯”,指时光流逝或仕途远去。 【鶂鶂】水鸟名,见《左传·僖公十六年》“六鹢退飞”,此处借指微小事物。 【伏雌雉】伏雌即母鸡,雉为野鸡,喻防备祸害。 【畴昔羊能兆祸基】用《左传》郑子罕以羊为祸兆之典,或指羊斟因私怨败国事。 【广文】唐代郑虔曾任广文馆博士,后泛指清贫儒官。 【残杯冷炙】语出杜甫《奉赠韦左丞丈》,指剩酒冷食,喻权贵施舍。 【牢辞】坚决推辞。
赏析
此诗赞美李教君不赴闻喜宴的高洁品格。首联以对比手法,揭露世人无论善恶皆逐利,暗讽官场腐败。颔联用“洋洋而逝”与“已烹鶂鶂”表达对时光虚度、名利无常的感慨。颈联借“伏雌雉”与“羊兆祸基”典故,警示名利场中危机四伏。尾联点题,以“广文”喻李教君清贫自守,以“残杯冷炙牢辞”凸显其不慕权贵、坚守节操。全诗用典密集,语言犀利,情感褒贬鲜明,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、崇尚气节的特点。【据推测】此诗作于刘克庄晚年,其时南宋国势衰微,官场腐败,诗人借赞美友人表达对清正士风的向往。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《闻喜宴李教君瑞不赴小诗赞美》- 刘克庄 - 诗词大全
《闻喜宴李教君瑞不赴小诗赞美》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析