挽方粹景楫二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
屡荐于诸老,斯人可在廷。不令客翘馆,仅使直都厅。史漫存融表,坟犹待愈铭。西风已萧瑟,哀铎更堪听。
译文
多次被诸位老臣推荐,此人本应在朝廷任职。却不让他担任馆阁之职,只让他管理地方官署。史官徒然保存着推荐的表章,坟墓还等待韩愈那样的铭文。西风已经萧瑟凄凉,哀悼的铎声更不忍听闻。
注释
【方粹景楫】:方景楫,字粹,生平不详,刘克庄友人。【屡荐于诸老】:多次被诸位老臣推荐。【斯人可在廷】:此人本应在朝廷任职。【不令客翘馆】:不让他担任馆阁之职。翘馆,指汉代翘材馆,后泛指高级文职。【仅使直都厅】:只让他担任都厅的属官。都厅,宋代地方官署。【史漫存融表】:史官徒然保存着推荐的表章。融表,指推荐文书,用东汉孔融荐举祢衡之典。【坟犹待愈铭】:坟墓还等待韩愈那样的铭文。愈,指韩愈,以善写墓志铭著称。【哀铎】:丧礼中用的铃铎。
赏析
此诗为悼念友人方景楫而作。首联写其才德被屡荐却未得重用,颔联叹其仅任卑微官职,颈联用典表达其身后寂寞,尾联以景结情,哀思无尽。全诗语言凝练,情感沉痛,通过对比与用典,突出友人才高命蹇的悲剧命运,寄寓了诗人对世道不公的愤慨。刘克庄为南宋后期江湖派诗人,此诗风格沉郁,可见其关怀现实、同情寒士的一面。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《挽方粹景楫二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽方粹景楫二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析