余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
病鸿垂翅噤无声,惯见虚弦莫浪惊。二仲卜邻元不恶,两生坚壁未尝行。出关谁识为周史,入社犹堪伴洛英。都把首阳山占断,采薇到老没人争。

译文

受伤的大雁垂着翅膀,噤声不语,习惯了空弦的惊吓,不要轻易被惊动。羊仲、裘仲这样的隐士为邻本不坏,两位儒生坚守不出从未行动。出关时谁认得是周朝史官?加入诗社还能陪伴洛阳耆英。把首阳山全都占断,采薇到老也无人争夺。

注释

【病鸿垂翅噤无声】:病鸿,受伤的大雁,比喻失意之人。噤,闭口不言。 【虚弦】:空弦,指未放箭的弓弦,典出《战国策·楚策》‘惊弓之鸟’。 【二仲卜邻】:二仲,指汉代羊仲、裘仲,隐士。卜邻,选择邻居。 【两生坚壁】:两生,指汉代鲁地两儒生,拒为叔孙通制礼。坚壁,坚守不出。 【周史】:指老子,曾任周守藏室史,出关著《道德经》。 【洛英】:洛阳耆英,指宋代文彦博等耆英会成员。 【首阳山】:商周之际伯夷、叔齐采薇隐居处。 【采薇】:伯夷、叔齐不食周粟,采薇而食。

赏析

此诗为刘克庄与友人居厚同被罢官后所作,借典故抒发仕途失意与归隐之志。首联以‘病鸿’自喻,写遭贬后噤若寒蝉,又用‘虚弦’典故,暗示对官场风波心有余悸。颔联用‘二仲’‘两生’典故,表明隐居不恶、坚守不出之志。颈联转写身份转变:出关无人识,入社可伴贤,暗含对仕途的疏离与对文人雅集的向往。尾联以伯夷、叔齐自况,言归隐采薇无人争抢,表面洒脱,实则隐含愤懑。全诗用典密集,含蓄深沉,体现了刘克庄后期诗歌的隐逸倾向。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析