送赴省诸友·方云卿昆仲
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
先朝取士尚雕虫,前辈皆因此显融。衡鉴集中推范老,混成篇里得沂公。杏园饮畅莺声早,梨岭飞高雁影同。岁晚交游各西上,不留一个伴溪翁。
译文
先朝取士还重视雕虫小技,前辈们都因此显赫荣耀。在衡鉴集中推重范老,在混成篇里得到沂公。杏园畅饮时莺声早早响起,梨岭高飞时雁影相同。岁末交游各自西上京城,不留一个陪伴我这溪翁。
注释
【雕虫】指雕虫小技,此处指科举考试中重视辞赋等技巧。 【显融】显赫荣耀。 【衡鉴集】指品评文章的文集,范老指范仲淹,曾主持科举改革。 【混成篇】指浑然天成的文章,沂公指王曾,封沂国公,以文章著称。 【杏园】唐代新科进士宴游之地,后泛指科举及第的庆宴。 【梨岭】地名,可能指福建梨岭,或泛指送别之地。 【溪翁】诗人自指,刘克庄号后村居士,晚年居乡。
赏析
此诗为送别方云卿兄弟赴省试而作。首联回顾宋代科举重辞赋的历史,指出前辈因之显达。颔联以范仲淹、王曾为例,赞其文章品鉴与成就。颈联以杏园莺声、梨岭雁影喻科举得第与兄弟同行。尾联感慨友人西上赴考,唯己独留,流露孤寂与对后辈的期许。全诗用典贴切,对比今昔,情感含蓄。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送赴省诸友·方云卿昆仲》- 刘克庄 - 诗词大全
《送赴省诸友·方云卿昆仲》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析