东

东岩施头陀所隐也头陀唐人初居郡之奉对寺太

宋代 · 李流谦

作者古诗词

胜地忆屡到，变革非昔年。律居扫积陋，禅房侈旧观。老衲不可见，遗事故老传。使君擅一壑，凭愚妄自贤。定心初不摇，蚊虻卒飞前。赫然涨蛙腹，欲以火燎天。一笠渡清波，绝壁守两斑。游戏出小异褫骇飞残魂。慢敬汝则劳，道力屹如山。一笑置勿问，炉薰袅轻烟。洗盏酌石溜，吻颊冰雪寒。却忆飞泉句，泫然思老仙。

译文

这处胜地我多次到访，如今变化已非往昔。律院扫除了积年的简陋，禅房比旧观更为华丽。老僧已不可见，遗事由故老相传。使君独占一壑，凭愚妄自认为贤。定心最初不动摇，蚊虻最终飞至面前。赫然鼓起如蛙腹，想要以火燎天。一顶斗笠渡过清波，绝壁之上守着两处斑痕。游戏般显出小小神异，惊骇夺走飞残之魂。轻慢与恭敬你则劳苦，道力屹立如山。一笑置之不再问，炉中熏香袅袅轻烟。洗盏酌取石上流泉，吻颊如冰雪般寒。却忆起飞泉的诗句，泫然泪下思念老仙。

注释

【东岩】：地名，具体位置不详，疑为今四川境内某山岩。【施头陀】：头陀，梵语，意为抖擞，指修苦行的僧人。施头陀，姓施的苦行僧。【奉对寺】：寺名，当在郡城（可能指嘉州或眉州）附近。【律居】：僧侣居住的律院，指严守戒律的住所。【禅房】：僧人修禅之室。【老衲】：老僧。【使君】：对州郡长官的尊称，此处指诗人自己或某位官员。【一壑】：指隐居之地，语出《汉书·叙传》：“渔钓于一壑，则万物不奸其志。”【定心】：禅定之心。【蚊虻】：蚊虫，比喻微小干扰。【蛙腹】：蛙鼓腹，比喻虚张声势。【一笠】：指头陀戴笠渡水。【两斑】：指绝壁上的斑痕，或指头陀留下的遗迹。【小异】：小小的神异。【褫骇】：惊骇夺魄。【慢敬】：轻慢与恭敬。【道力】：修道的功力。【石溜】：石上流泉。【飞泉句】：指前人咏飞泉的诗句。【老仙】：指施头陀。

赏析

此诗为悼念唐代头陀施氏之作。诗人重游东岩，见寺院翻新而高僧已逝，感慨系之。诗中通过对比昔今、描写头陀定力与神异，赞颂其道力如山。末联忆飞泉句而思老仙，情感深沉。艺术上，运用比喻（如“蚊虻”“蛙腹”）和对比（“慢敬”与“道力”），语言凝练。据推测，李流谦曾任地方官，此诗可能作于其任职四川期间，表达了对高僧的追慕与对世事变迁的怅惘。

宋代

作者简介 · 李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。

查看李流谦的全部作品 →

继续搜索

李流谦的其他作品