次韵嘲落梅代梅答二绝
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
不是春秋减素肌，从来鹤骨可能肥。便将梦里一般看，恐是幽人作蝶飞。
译文
并非春秋时节减损了洁白的花瓣， 梅花的清瘦风骨从来就如仙鹤般天生。 姑且将梦境与现实看作一样， 恐怕是高洁的隐士化作了蝴蝶翩飞。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【嘲落梅代梅答】：以梅花口吻回应嘲讽其凋落之作。 【素肌】：白色肌肤，喻梅花洁白花瓣。 【鹤骨】：仙鹤骨骼，喻清瘦风骨。 【幽人】：隐士，常指高洁之士。 【蝶飞】：化用庄周梦蝶典故，喻物我两忘之境。
赏析
此诗为李流谦次韵之作，以梅花自辩口吻回应嘲讽。首句否定凋落是因时节，强调梅花本性清瘦如鹤骨，暗含孤高自许。后两句化用庄周梦蝶典故，将凋落视为幽人化蝶的幻境，以超脱姿态化解凋零之悲。全诗借物喻人，展现宋代士大夫以清瘦为美、以超然为尚的审美情趣。李流谦生平不详，【据推测】此诗可能作于其仕途失意或晚年，借梅花自喻，表达不随流俗、安于淡泊的心志。艺术上以议论入诗，理趣与形象结合，用典自然无痕。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《次韵嘲落梅代梅答二绝》- 李流谦 - 诗词大全
《次韵嘲落梅代梅答二绝》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析