允成载酒见过作此示之
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
乘兴初非约，相过不作难。酒宽随量饮，花好尽情看。春已无多子，人谁有此欢。明朝各行身，尘土上征鞍。
译文
乘着兴致而来，原本并非事先约定，相互拜访并不觉得为难。饮酒时放宽心随量而饮，花朵美好尽情观赏。春天已经所剩无几，人世间谁能拥有这样的欢乐？明天各自踏上行程，尘土飞扬中跨上远行的马鞍。
注释
【乘兴初非约】化用《世说新语》王子猷雪夜访戴典故，强调访友出于兴致而非事先约定。 【相过】过访，拜访。 【酒宽随量饮】宽：放宽，不拘束。意为饮酒时随各人酒量，不强劝。 【春已无多子】子：语助词，无实义。意为春天已经所剩不多。 【尘土上征鞍】征鞍：远行者的马鞍。意指明日各自踏上尘土飞扬的旅途。
赏析
此诗写友人携酒来访的欢聚情景，表达了对春光易逝的感慨和离别在即的惆怅。首联以“乘兴”点出访友的随性自然，暗用王子猷典故，显其洒脱。颔联写饮酒赏花之乐，一“宽”一“尽”写出主客间的自在与尽兴。颈联转写春色将尽，以反问“人谁有此欢”突出此刻欢聚的珍贵。尾联陡转，预想明日各自奔波于尘土之中，与前文闲适形成对比，深化了人生聚散无常的感伤。全诗语言简淡，情感真挚，结构上由聚到散，自然流转。李流谦为南宋诗人，生平仕途不显，此诗或作于闲居时，【据推测】体现了其淡泊中见深情的诗风。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《允成载酒见过作此示之》- 李流谦 - 诗词大全
《允成载酒见过作此示之》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析