挽费检正三首
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
瑶墀隣近侍,华戟老方州。闭合人无论,凝香岁自秋。凶衰乘𫛳集,涕泪感麟休。古佛知公恨,涪江不尽流。
译文
在朝廷上接近皇帝身边,却长期担任地方长官。闭门谢客无人议论,凝香阁中岁月自秋。凶险衰败如𫛳鸟聚集,涕泪感伤如麒麟绝迹。古佛知道您的遗恨,涪江之水长流不尽。
注释
【瑶墀】:宫殿前的台阶,借指朝廷。 【隣近侍】:隣,同“邻”,接近。近侍,亲近的侍从,指皇帝身边的官员。 【华戟】:华美的戟,古代官员出行时的仪仗,借指高官。 【老方州】:老于方州,指长期担任地方长官。方州,指州郡。 【闭合】:闭门,指谢绝人事。 【凝香】:指凝香阁,唐代韦应物任苏州刺史时建,后成为地方官署的雅称。 【凶衰】:凶险衰败。 【乘𫛳集】:𫛳,猫头鹰,古人视为不祥之鸟。贾谊《𫛳鸟赋》以𫛳鸟入室为不祥之兆。 【涕泪感麟休】:麟,麒麟,祥瑞之兽。孔子作《春秋》绝笔于获麟,后世以“麟休”指贤人去世。 【古佛】:指费检正,其人信佛或性如古佛。 【涪江】:水名,流经四川,费检正可能为蜀人。
赏析
此诗为悼念费检正之作。首联写其曾居朝中近侍,后长期外任地方,暗含仕途坎坷。颔联“闭合人无论”写其退居后门庭冷落,“凝香岁自秋”以凝香阁典故喻其清廉自守,岁月静好。颈联用𫛳鸟、麒麟之典,哀其遭遇不祥、贤才凋零。尾联以古佛知恨、涪江不尽,喻其遗恨绵长,如江水不息。全诗用典贴切,情感深沉,含蓄表达了对逝者的敬仰与惋惜。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《挽费检正三首》- 李流谦 - 诗词大全
《挽费检正三首》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析