遣兴七首 其四
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
倦倚枯株坐，起寻微径行。鱼为凿坏遁，蝉作采薇清。弹指四时足，闭关群动平。尽言殊未可，日用本分明。
译文
疲倦时倚着枯树桩坐下，起身后沿着小路行走。鱼儿为了逃避凿墙而遁去，蝉儿像采薇的伯夷叔齐一样清高。弹指之间四季已足够，闭关静修则万物活动平息。全部说出来却未必妥当，日常应用本就分明。
注释
【枯株】枯树桩。 【微径】小路。 【凿坏遁】典出《淮南子·齐俗训》：颜阖凿坏（墙）而遁，喻隐士避世。 【采薇清】典出《史记·伯夷列传》：伯夷、叔齐不食周粟，采薇而食，喻高洁。 【弹指】佛家语，喻时间极短。 【四时】四季。 【闭关】闭门谢客，静修。 【群动】万物活动。 【日用】日常应用。
赏析
此诗通过描绘隐逸生活，表达诗人超脱尘世、安于自然的心境。首联以“倦倚枯株”与“起寻微径”对比，展现动静相宜的生活状态。颔联用“凿坏遁”和“采薇清”典故，暗喻避世高洁之志。颈联“弹指四时足”感慨时光易逝，“闭关群动平”则体现静修中的内心平和。尾联“尽言殊未可，日用本分明”蕴含禅理，强调言语有限而日常体验真切。全诗语言简淡，用典贴切，意境清幽，反映了宋代文人追求内心宁静的普遍心态。【据推测】此诗可能作于李流谦晚年退隐时期。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《遣兴七首 其四》- 李流谦 - 诗词大全
《遣兴七首 其四》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析