用宇文龙图韵赠龙华印老

宋代 · 李流谦

作者 古诗词
少年一口吸西江,圣处端能走季咸。净观清冷横一水,远怀孤秀揖千岩。溪云卧久看频度,山日谈余讶半衔。便欲瘦筇来问讯,上方应恐隔仟凡。

译文

少年时气魄如一口吸尽西江水,圣境中真能让神巫季咸逃走。清净观想中一水横陈清凉澄澈,远怀孤峰秀出向千岩拱手致意。溪上白云久卧看它频繁飘过,山间日影谈论之余惊讶已半衔西山。便想拄着细竹杖前来问候,只是上方恐怕仙凡相隔难以到达。

注释

【少年一口吸西江】用禅宗典故,指气魄宏大,一口吸尽西江水,喻顿悟。出自《景德传灯录》庞蕴居士语。 【圣处端能走季咸】圣处:圣境。季咸:古代神巫,见《庄子·应帝王》,能预知生死。走季咸:使季咸逃走,喻超越神巫的预知。 【净观清冷横一水】净观:佛教术语,清净观想。清冷:清凉澄澈。横一水:横亘一水。 【远怀孤秀揖千岩】孤秀:孤峰秀出。揖:拱手行礼,表示敬仰。千岩:众多山岩。 【溪云卧久看频度】溪云:溪上云。卧久:久卧。看频度:看云频繁飘过。 【山日谈余讶半衔】山日:山中日影。谈余:谈论之余。讶半衔:惊讶太阳半衔山,即日暮。 【便欲瘦筇来问讯】瘦筇:细竹杖。问讯:问候,探访。 【上方应恐隔仟凡】上方:佛寺方丈,或指天上。仟凡:仟通“仙”,凡即凡尘,仙凡相隔。

赏析

此诗为赠僧之作,以禅语入诗,气韵超逸。首联用庞蕴、季咸典故,赞龙华印老少年悟道,境界高深。颔联以“净观”“远怀”写其禅定与胸怀,一水千岩,气象清远。颈联“溪云”“山日”以自然意象烘托闲适禅意,尾联表达欲访而恐仙凡相隔的仰慕之情。全诗多用佛教典故与山水意象,风格清空灵妙,体现了宋代文人禅诗的特点。李流谦生平不详,【据推测】此诗作于其与僧人交游时期。
宋代

作者简介 · 李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 →
继续搜索

《用宇文龙图韵赠龙华印老》- 李流谦 - 诗词大全

《用宇文龙图韵赠龙华印老》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析