寄送张雅州二首

宋代 · 李流谦

作者 古诗词
融和盎盎上双鼎,旷度真成万顷陂。岱华自高元地势,球琳不琢本天姿。地方千里我无事,春满万家人不知。预作去思无限意,攀辕送处似迎时。

译文

和煦温暖的气氛洋溢在双鼎之上,您开阔的度量真如万顷湖泊。泰山华山自然高耸,地势使然;美玉未经雕琢,本具天然资质。您治理的地方千里之内我无忧虑,春天满溢万家而人们却不知晓。预先写下离别时的无限情意,攀辕送别之处如同迎接之时。

注释

【双鼎】:指两个鼎,古代炊器,此处可能喻指家庭或官署中的和谐氛围。【旷度】:开阔的度量。【万顷陂】:形容胸怀宽广如万顷湖泊。【岱华】:泰山和华山,代指高山。【球琳】:美玉,比喻杰出人才。【攀辕】:攀住车辕,表示挽留。

赏析

此诗为送别之作,赞美张雅州的德行与政绩。首联以“双鼎”喻家庭或官署和谐,“万顷陂”赞其胸怀宽广。颔联以岱华、球琳比喻张雅州的高贵品格与天赋才能。颈联写其治理有方,百姓安居乐业而不知其功。尾联表达惜别之情,以“攀辕送处似迎时”暗示其深受爱戴。全诗善用比喻,语言典雅,情感真挚。【据推测】李流谦为南宋诗人,此诗可能作于张雅州离任时。
宋代

作者简介 · 李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 →
继续搜索

《寄送张雅州二首》- 李流谦 - 诗词大全

《寄送张雅州二首》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析