次德茂菱花韵
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
菱叶寒陂收晓镜，萧萧独伴黄芦暝。自同香草入骚吟，不羡玉台春压鬓。三四凫雏傍母眠，尽付与秋秋亦领。更看细雨出鱼儿，江上老翁渔未觉。
译文
菱叶在寒冷的水塘中收拢，水面如清晨的镜子；萧萧风声里，独自陪伴枯黄的芦苇直到黄昏。自比香草，进入《离骚》般的吟咏；不羡慕富贵人家鬓发上插满春花。三四只小野鸭依傍着母鸭入睡，这一切都交付给秋天，秋天也领受了。再看细雨中鱼儿浮出水面，江上的老渔翁尚未察觉。
注释
【次德茂菱花韵】：次韵，依原诗韵脚和诗。德茂，友人字号。菱花，菱角花。 【菱叶寒陂收晓镜】：寒陂，寒冷的水塘。晓镜，清晨如镜的水面。 【萧萧独伴黄芦暝】：萧萧，风声或草木摇落声。黄芦，枯黄的芦苇。暝，昏暗。 【自同香草入骚吟】：香草，喻高洁品行，屈原《离骚》常以香草喻君子。骚吟，指《离骚》类诗作。 【不羡玉台春压鬓】：玉台，指富贵人家的妆台。春压鬓，形容鬓发插满春花。 【三四凫雏傍母眠】：凫雏，小野鸭。 【尽付与秋秋亦领】：付与，交给。领，领受。 【更看细雨出鱼儿】：出，浮现。 【江上老翁渔未觉】：渔，捕鱼。未觉，未察觉。
赏析
此诗以菱花为题，借物抒怀。首联描绘菱叶在寒塘中与黄芦相伴的萧瑟景象，营造清冷孤寂的氛围。颔联以香草自喻，表明诗人不慕荣华、坚守高洁的志趣，暗含对世俗富贵的疏离。颈联转写凫雏傍母的温馨画面，与上文的孤寂形成对比，体现自然之趣。尾联以细雨出鱼、老翁未觉作结，含蓄传达出诗人对自然之美的沉醉与超然心境。全诗语言简淡，意象清幽，通过菱花、香草、凫雏等意象，抒发了诗人淡泊自守、寄情山水的情怀。李流谦为南宋诗人，生平不详，此诗【据推测】作于其隐居或游历期间，风格近于晚唐田园诗。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《次德茂菱花韵》- 李流谦 - 诗词大全
《次德茂菱花韵》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析