绝句
宋代 · 冯坦
诗文 古诗词
莫道经霜不见花，小春风影属山家。满山红叶斜阳映，却似桃源一片霞。
译文
不要说经过霜冻就没有花朵，小阳春的风光景色属于山野人家。满山的红叶映照着夕阳，却像是桃花源里的一片彩霞。
注释
【莫道】：不要说。【经霜】：经过霜冻。【小春】：指农历十月，又称小阳春，此时天气回暖，有如春初。【山家】：山野人家，或指隐士居所。【红叶】：枫叶等秋季变红的树叶。【斜阳】：傍晚西斜的太阳。【桃源】：桃花源，出自陶渊明《桃花源记》，指理想中的避世仙境。
赏析
此诗描绘了深秋山中的美景，以红叶比作桃源霞光，表达了诗人对自然景色的热爱和对隐逸生活的向往。首句以否定句式起笔，强调霜后仍有花（指红叶如花），次句点明地点为山家。后两句以满山红叶与斜阳相映，构成绚丽画面，末句用桃源典故，将眼前实景与理想境界相融，虚实结合，意境优美。冯坦为宋代诗人，生平不详，此诗或为其隐居时所作，【据推测】反映了宋代文人追求闲适自然的心态。
宋代
作者简介 · 冯坦
冯坦，字伯田，一字然明，号秀石，普州安岳（今属四川）人。度宗咸淳七年（一二七一）榷江津夹漕务，龙湾酒库。晚年寓桐江。事见《桐江集》卷一《冯伯田诗集序》。今录诗十首。
查看冯坦的全部作品 → 冯坦的其他作品
《绝句》- 冯坦 - 诗词大全
《绝句》是宋代诗人冯坦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析