绝句
宋代 · 冯坦
诗文 古诗词
向晚闲行步夕阳，归来松迳已昏黄。隔林风度钟声细，认得庵中炷夜香。
译文
傍晚时分，我悠闲地散步，沐浴在夕阳余晖中；归来时，松间小路已经昏暗。隔着树林，微风吹来细微的钟声；我辨认出那是庵中点燃夜香的气息。
注释
【向晚】：傍晚。 【闲行】：随意散步。 【步夕阳】：在夕阳下行走。 【松迳】：松树间的小路。迳，同“径”。 【昏黄】：昏暗，指天色已晚。 【风度】：风吹过。 【钟声细】：钟声细微，因距离远或风传而显得轻柔。 【认得】：感觉到，辨认出。 【庵中】：指寺庙或道观。 【炷夜香】：点燃夜间的香。炷，点燃。
赏析
此诗描绘了诗人傍晚散步归来的所见所闻所感，通过“夕阳”、“松迳”、“钟声”、“夜香”等意象，营造出宁静、幽深的意境。前两句写时间推移，从“向晚”到“昏黄”，暗示诗人沉浸于自然，不觉天色已晚。后两句以听觉（钟声细）和嗅觉（炷夜香）的细节，表现庵中晚课的宁静与庄严，透露出诗人内心的平和与对禅意的体悟。全诗语言简淡，白描中见细腻，体现了宋代诗歌尚理趣、重意境的特点。冯坦生平不详，【据推测】此诗可能作于其隐居或游历期间，反映了对闲适生活的向往。
宋代
作者简介 · 冯坦
冯坦，字伯田，一字然明，号秀石，普州安岳（今属四川）人。度宗咸淳七年（一二七一）榷江津夹漕务，龙湾酒库。晚年寓桐江。事见《桐江集》卷一《冯伯田诗集序》。今录诗十首。
查看冯坦的全部作品 → 冯坦的其他作品
《绝句》- 冯坦 - 诗词大全
《绝句》是宋代诗人冯坦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析