归朝欢·五月人间挥汗雨
宋代 · 严仁
作者 古诗词
五月人间挥汗雨。离恨一襟何处去。双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。晚凉生绿树。渔灯几点依洲渚。莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。变化往来无定所。求剑刻舟应笑汝。只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。我来空吊古,与君同记凭阑语。问沧波,乘槎此去,流到天河否。
译文
五月人间,人们挥汗如雨。我满怀离愁别恨,该向何处倾诉?双溪楼下碧水千尺深,双溪楼上我举起匏樽饮酒。傍晚凉意从绿树间生起,几点渔灯依傍着洲渚。不要狂放高歌,此时潭水空明月色洁净,惨淡中仿佛有瘦蛟在舞动。世事变化无常,往来没有定所。那些刻舟求剑的人应该会嘲笑你。如今谁是晋代的司空,能见到斗牛之间红光闪耀?我来这里徒然凭吊古事,与你一同记住凭栏时的话语。问那沧波,乘着木筏从这里离去,能否流到天河呢?
注释
【双溪】:浙江金华的双溪,以风景秀丽著称,常被用作诗词中的地名。 【匏尊】:匏瓜制成的酒樽,泛指酒器。 【洲渚】:水中的小块陆地。 【瘦蛟】:形容蛟龙瘦弱,此处比喻水中倒影或幻象。 【求剑刻舟】:即“刻舟求剑”典故,出自《吕氏春秋·察今》,比喻拘泥成法,不知变通。 【晋司空】:指晋代司空张华,传说他观测到斗牛之间常有紫气,后得知是宝剑精气,事见《晋书·张华传》。 【斗牛】:二十八宿中的斗宿和牛宿。 【乘槎】:乘坐木筏,典出张华《博物志》,传说有人乘槎至天河。
赏析
这首词以五月酷暑为背景,抒写离愁别恨与人生感慨。上片通过“挥汗雨”“双溪”“渔灯”等意象,营造出闷热而孤寂的氛围,下片连用“刻舟求剑”“晋司空”“乘槎”等典故,表达对世事无常、时光流逝的无奈,以及对超脱现实的向往。艺术手法上,虚实结合,将眼前景与历史传说交织,情感深沉而含蓄。严仁为南宋词人,生平不详,【据推测】此词可能作于其游历或离别之际,借古讽今,寄托身世之感。
宋代
作者简介 · 严仁
严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。
查看严仁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
严仁的其他作品
《归朝欢·五月人间挥汗雨》- 严仁 - 诗词大全
《归朝欢·五月人间挥汗雨》是宋代诗人严仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
归朝欢·五月人间挥汗雨(严仁)详细介绍
归朝欢·五月人间挥汗雨(严仁)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。五月人间挥汗雨。离恨一襟何处去。双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。晚凉生绿树。渔灯几点依洲渚。莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。变化往来无定所。求剑刻舟应笑汝。只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。我来空吊古,与。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
归朝欢·五月人间挥汗雨(严仁)收费吗?
完全免费。热点导航的归朝欢·五月人间挥汗雨(严仁)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
归朝欢·五月人间挥汗雨(严仁)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用归朝欢·五月人间挥汗雨(严仁)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具