凤栖梧
宋代 · 李吕
作者 古诗词
一岁光阴寒共暑。一日光阴，只个朝还暮。有物分明能唤寤。晚钟晨角君听取。 扰扰胶胶劳百虑。究竟思量，没个相干处。只有一般携得去。世人唤作闲家具。
译文
一年的光阴，寒冷与暑热交替。一天的光阴，只有早晨和傍晚。有一样东西分明能唤醒人，那就是晚钟和晨角，请您听取。纷乱嘈杂，劳心百虑。究竟思量起来，没有一件是相干的事。只有一样东西可以携带而去，世人把它叫做闲家具。
注释
【凤栖梧】：词牌名，即《蝶恋花》。【李吕】：字滨老，号澹轩，南宋诗人，生卒年不详，约孝宗淳熙初前后在世。【一岁光阴寒共暑】：一年光阴包含寒暑季节。【有物分明能唤寤】：有物，指钟声、角声。唤寤，唤醒、提醒。【晚钟晨角】：傍晚的钟声和清晨的号角声。【扰扰胶胶】：纷乱、嘈杂的样子。【闲家具】：无用的摆设，喻指身外之物。
赏析
这首词以光阴流逝为背景，抒发对人生虚妄的感悟。上片通过寒暑、朝暮的对比，强调时间易逝，而钟角之声能唤醒世人。下片写尘世纷扰，思量后皆无意义，唯有“闲家具”（指身外之物或名利）可携，实则讽刺世人追逐无用之物。艺术手法上，语言质朴，对比鲜明，以“唤寤”点题，表达超脱之思。李吕生平不详，据推测此词可能作于晚年，体现其对人生无常的深刻体认。
宋代
作者简介 · 李吕
李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。
查看李吕的全部作品 → 李吕的其他作品
《凤栖梧》- 李吕 - 诗词大全
《凤栖梧》是宋代诗人李吕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析