闺情
唐代 · 王諲
作者 古诗词
日暮裁缝歇，深嫌气力微。才能收箧笥，懒起下帘帷。 怨坐空然烛，愁眠不解衣。昨来频梦见，夫婿莫应知。
译文
傍晚时分缝衣的活儿停下，深深抱怨自己力气微弱。刚刚能把衣物收进箱箧，就懒得起身去放下帘帷。含怨独坐空自点燃蜡烛，忧愁而眠不愿脱去衣裳。近来屡次在梦中相见，丈夫或许并不知情。
注释
【日暮】：傍晚，天色将晚。 【裁缝歇】：指缝制衣服的劳作停止。 【深嫌】：非常嫌恶、抱怨。 【气力微】：体力衰弱，力气不足。 【才能】：刚刚能够。 【收箧笥】：将衣物收入箱箧。箧笥（qiè sì）：盛衣物的竹箱。 【懒起】：懒得起身。 【下帘帷】：放下帘幕和帷帐。 【怨坐】：含怨而坐。 【空然】：徒然，白白地。 【然烛】：点燃蜡烛。然，同“燃”。 【愁眠】：忧愁而眠。 【不解衣】：不脱衣服。 【昨来】：近来。 【频梦见】：屡次梦见。 【夫婿】：丈夫。 【莫应知】：大概不知道。莫，推测之词，或许。
赏析
此诗写闺中少妇的孤寂与相思。首联以“日暮裁缝歇”点明时间与劳作，次句“深嫌气力微”既写身体倦怠，也暗示心绪低落。颔联“才能收箧笥，懒起下帘帷”通过动作细节刻画慵懒之态，实为相思所困。颈联“怨坐空然烛，愁眠不解衣”以“怨”“愁”直抒胸臆，“空然烛”与“不解衣”形成对照，烛光空燃而人不寐，衣不解带而愁难消。尾联“昨来频梦见，夫婿莫应知”以梦境收束，既见思念之深，又含无人知晓的无奈。全诗语言质朴，情感细腻，通过日常琐事层层递进，将思妇的幽怨与期盼表现得含蓄而真切。王𬤇生平不详，据推测此诗可能作于盛唐时期，反映了当时闺怨诗的典型主题。
王諲的其他作品
《闺情》- 王諲 - 诗词大全
《闺情》是唐代诗人王諲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析