大暑留召伯埭
宋代 · 尤袤
作者 古诗词
清风不肯来，烈日不肯暮。平生山林下，散发颇箕踞。一官走王事，三伏在道途。我非褦襶儿，亦尔困驰骛。居然恋俎豆，安得免羁馽。区区竟何营，汩汩此飘寓。渊明应笑人，有底不归去。
译文
清凉的风不肯吹来，炎热的太阳不肯落山。平生在山林之下，披散头发箕踞而坐很是自在。一旦为官奔走王事，三伏天还在路途之上。我并非趋炎附势之徒，却也如此困于奔波。居然留恋官位，怎能免于束缚？渺小地究竟在经营什么，漂泊不定地流寓于此。陶渊明应该会嘲笑我，有什么理由不归去呢？
注释
【召伯埭】地名，在今江苏镇江附近，埭为堵水堤坝。 【散发】披散头发，表示闲适自在。 【箕踞】两腿伸直张开坐，形如簸箕，为不拘礼节之态。 【褦襶儿】指暑天戴笠之人，引申为趋炎附势之徒。语出程晓《嘲热客》。 【俎豆】古代祭祀器具，代指官职或公务。 【羁馽】束缚，羁绊。 【汩汩】水流急貌，比喻奔波劳碌。 【渊明】陶渊明，东晋隐逸诗人，以辞官归隐著称。
赏析
此诗为宋代诗人尤袤在大暑时节行役途中所作，表达了对官场奔波的厌倦和对归隐生活的向往。艺术上运用对比手法，将昔日山林闲适与今日烈日奔波对照，突出内心矛盾。末句借陶渊明典故，以自嘲口吻强化归隐之思。全诗语言质朴，情感真挚，反映了宋代士人仕隐冲突的普遍心态。
宋代
作者简介 · 尤袤
尤袤（mào）（1127年—1202年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚年号乐溪、木石老逸民。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。
查看尤袤的全部作品 → 尤袤的其他作品
《大暑留召伯埭》- 尤袤 - 诗词大全
《大暑留召伯埭》是宋代诗人尤袤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析