次韵德翁苦雨
宋代 · 尤袤
作者 古诗词
十年江国水如淫，怕见三秋雨作霖。可念田家妨卒岁，须烦风伯荡层阴。禾头昨夜忧生耳，木德何时却守心。兀坐书窗诗作崇，寒虫鸣咽伴愁吟。
译文
十年来江南水乡雨水泛滥如同水灾，最怕秋天连续下雨成为霖雨。可怜农家因此妨碍了全年收成，必须烦请风神吹散层层阴云。昨夜担心禾苗因雨生耳，木德何时才能恢复心宿的正常运行？独自坐在书窗前诗兴如鬼魅作祟，寒虫呜咽陪伴着忧愁的吟咏。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【德翁】：未详，当为尤袤友人。 【十年江国水如淫】：江国，指江南水乡；淫，过度，指雨水过多。 【三秋】：秋季三个月，或指九月。 【风伯】：神话中的风神。 【禾头昨夜忧生耳】：禾头生耳，指禾头长出卷叶如耳状，是雨水过多的征兆，语出《朝野佥载》‘春雨甲子，赤地千里；夏雨甲子，乘船入市；秋雨甲子，禾头生耳。’ 【木德何时却守心】：木德，五行中木之德性，古人以木德配春，主生长；守心，指星宿心宿（大火星）位置正常，古人认为心宿明亮则岁丰。此句意为何时能恢复正常的季节秩序。 【兀坐】：独自端坐。 【诗作崇】：诗作祟，指诗兴发作如鬼魅作怪。 【寒虫】：秋虫，如蟋蟀。
赏析
此诗为次韵唱和之作，主题是苦雨伤农。首联以‘十年’极言水患之久，‘怕见’直抒对秋霖的恐惧。颔联‘可念’与‘须烦’表达对农家的同情和对天晴的渴望。颈联用‘禾头生耳’典故和‘木德守心’天文意象，深化对反常气候的忧虑。尾联转写自身，以‘诗作崇’自嘲，寒虫呜咽烘托愁苦心境。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了尤袤作为南宋诗人关注民生的现实情怀。据推测，此诗作于尤袤晚年，当时江南水灾频发，诗人借诗抒怀，既有对农事的关切，也有对时局的隐忧。
宋代
作者简介 · 尤袤
尤袤（mào）（1127年—1202年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚年号乐溪、木石老逸民。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。
查看尤袤的全部作品 → 尤袤的其他作品
《次韵德翁苦雨》- 尤袤 - 诗词大全
《次韵德翁苦雨》是宋代诗人尤袤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析