五杂组

唐代 · 雍裕之

作者 古诗词
五杂组,刺绣窠。往复还,织锦梭。不得已,戍交河。

译文

五样杂陈的丝线,绣着花样的绷架。来回往复不停,是织锦的梭子。无可奈何啊,要去戍守交河。

注释

【五杂组】:古乐府题,属《杂曲歌辞》,以“五杂组”起兴,多写闺怨或征戍。 【刺绣窠】:绣花用的绷架或图案底样。 【织锦梭】:织锦用的梭子,代指织锦劳作。 【戍交河】:戍守交河。交河,唐代西北边防重镇,在今新疆吐鲁番西北,为安西都护府治所。

赏析

此诗以乐府旧题写征戍之苦。前两句以刺绣、织锦的往复劳作起兴,暗喻女子思念征夫的循环往复。末句“不得已”三字,道出被迫从军的无奈与哀怨。全诗语言简练,意象鲜明,通过对比闺中劳作与边塞戍守,深化了反战主题。据推测,此诗可能作于中晚唐边患频仍时期,反映了当时征人思妇的普遍痛苦。
唐代

作者简介 · 雍裕之

雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。
查看雍裕之的全部作品 →
继续搜索

《五杂组》- 雍裕之 - 诗词大全

《五杂组》是唐代诗人雍裕之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析