二月昭州奏正月一日设醮上玉皇表烧钱次有鹤
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
平乐初正月，虚晨荐号时。瑞场燔碧币，仙骥驻霜仪。烟顶方遥辨，星精想下闚。天门俄翼去，杳霭瑞烟披。
译文
平乐县的正月初一，清晨时分举行设醮上表。法场上焚烧着青色的纸钱，仙鹤停驻着洁白的仪态。烟雾缭绕的鹤顶刚刚能辨认，仿佛星宿之精在向下窥视。忽然间仙鹤展翅飞向天门，消失在深远幽暗的祥瑞烟雾之中。
注释
【平乐】指昭州平乐县，今广西平乐县。 【虚晨】清晨。 【荐号】指道士设醮时上奏表章，向神灵祷告。 【瑞场】举行醮仪的场所。 【燔碧币】焚烧青色的纸钱。碧币，指青色的纸钱或玉币。 【仙骥】仙鹤，传说中仙人骑乘的鹤。 【霜仪】指仙鹤洁白如霜的仪态。 【星精】星宿之精灵，指天上神仙。 【下闚】向下窥视。 【天门】天宫之门。 【俄翼去】忽然展翅飞去。 【杳霭】深远幽暗的样子。 【瑞烟】祥瑞的烟雾。
赏析
此诗记载了宋代昭州（今广西平乐）在正月初一设醮祭祀玉皇大帝时，焚烧纸钱后出现仙鹤的祥瑞景象。诗歌以纪实手法，描绘了道教仪式中的神秘氛围，通过“仙骥”“星精”等意象，将现实场景与神话传说结合，表达了对天降祥瑞的敬畏与赞美。夏竦为北宋名臣，曾参与道教典籍整理，此诗反映了他对道教仪式的熟悉及对祥瑞的重视。艺术上，全诗语言凝练，意象清奇，尾联“天门俄翼去，杳霭瑞烟披”以动态描写收束，余韵悠长。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 夏竦的其他作品
《二月昭州奏正月一日设醮上玉皇表烧钱次有鹤》- 夏竦 - 诗词大全
《二月昭州奏正月一日设醮上玉皇表烧钱次有鹤》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析