皇

皇太后恭谢太庙

宋代 · 夏竦

作者古诗词

法宫裁旧典，长乐奉春祠。牺象华樽设，旗常大路移。属车朱总备，亚裸翟章垂。瑶爵因周制，金根益汉仪。歆馨百禄委，斋祓六宫随。往训遵三母，何阶拟圣时。

译文

在法宫中修订旧典，长乐宫举行春季祭祀。牺尊象尊等华美酒樽陈列，绘有日月交龙的旗帜随大辂移动。随从车辆用红色丝带装饰齐全，亚裸仪式中身着翟衣垂饰。玉爵遵循周代制度，金根车增加汉代仪制。神灵享用祭品，百种福禄汇聚，六宫后妃随行斋戒沐浴。遵循先代三位贤母的训诫，怎能比拟圣王时代。

注释

【法宫】：帝王处理政事的宫殿，此指太庙。【长乐】：汉代长乐宫，为太后居所，此处借指太后。【春祠】：春季祭祀。【牺象】：古代祭祀用的酒樽，饰有牺牛、象形。【旗常】：旗帜，旗画交龙，常画日月。【大路】：即大辂，天子车驾。【属车】：随从车辆。【朱总】：红色丝带，用于装饰车马。【亚裸】：祭祀中的酌酒仪式，亚裸为第二次献酒。【翟章】：饰有雉羽的礼服。【瑶爵】：玉制酒爵。【周制】：周代的制度。【金根】：金根车，帝王所乘。【益汉仪】：增加汉代礼仪。【歆馨】：神灵享用祭品的香气。【百禄】：多种福禄。【斋祓】：斋戒沐浴。【六宫】：后妃居所，代指后妃。【往训】：先代的训诫。【三母】：指周代三位贤母：太姜、太任、太姒。【何阶】：何由，怎能。【拟圣时】：比拟圣王时代。

赏析

此诗为夏竦代皇太后所作祭祀太庙之诗。主题颂扬皇太后遵循古礼、恭敬祭祀，并期望福泽绵长。艺术上多用典故与礼制名词，如“牺象”“旗常”“周制”“汉仪”，体现宋代对前代礼制的继承与整合。情感庄重肃穆，末句“何阶拟圣时”以谦卑口吻表达对圣王之治的向往，暗含对当朝政治的理想化期许。夏竦为北宋名臣，擅长典制文章，此诗可见其学识渊博，但亦因用典繁密而略显板滞。

宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

查看夏竦的全部作品 →

继续搜索

夏竦的其他作品