到任泾州寄长安府学诸先辈
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
半载秦川令始行,论文犹未款群英。横戈且趁从军乐,不及期年待政成。
译文
在秦川任职半年后,政令才开始推行, 还未能与诸位英才从容论文。 暂且横持戈矛,享受从军的乐趣, 但不如等到一年后政绩有成之时。
注释
【秦川】指关中地区,今陕西一带。夏竦曾任陕西路经略安抚使,此诗作于赴任泾州(今甘肃泾川)途中。 【令始行】指开始执行政令。 【款】款待,亲近。 【横戈】指持戈从军,此处指军事行动。 【从军乐】化用王粲《从军诗》“从军有苦乐”,此处偏指从军之乐。 【期年】满一年。
赏析
此诗为夏竦赴任泾州时寄赠长安府学同僚之作。首句“半载秦川令始行”点明到任时间与施政初启,次句“论文犹未款群英”表达未能与学友畅谈的遗憾。后两句以“横戈且趁从军乐”写从军之豪情,但“不及期年待政成”一转,表明诗人更期待政成之日,体现其以政事为本、兼济天下的胸怀。全诗语言简练,情感真挚,既有对军旅生活的豁达,又流露出对文雅交游的眷恋,展现了宋代士大夫文武兼济的典型心态。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《到任泾州寄长安府学诸先辈》- 夏竦 - 诗词大全
《到任泾州寄长安府学诸先辈》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析