八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
梓潼名郡蜀川东,忽秀佳莲绀宇中。褭褭修茎孤引绿,盈盈双蕊怪分红。绛跗相倚凝新露,紫菂交垂向晚风。爰考瑞图观美应,柳州嘉产实难同。
译文
梓潼是蜀川东部的著名州郡,忽然在佛寺中秀美地盛开了佳莲。袅袅的修长莲茎独自挺立着绿色,盈盈的双蕊奇怪地绽放出红色。红色的花萼相互依偎凝聚着新露,紫色的莲子交错垂挂向着晚风。考察祥瑞图谶来观看美好的应验,柳州的佳美物产实在难以与此相同。
注释
【梓潼】地名,今四川梓潼县,唐代为剑南道梓州治所。【绀宇】佛寺,因寺院墙壁常涂绀青色,故称。【褭褭】同“袅袅”,细长柔软的样子。【绛跗】红色的花萼,跗为花萼基部。【紫菂】紫色的莲子,菂指莲子。【瑞图】祥瑞图谶,古代认为奇异植物出现是吉祥征兆。【柳州嘉产】指柳宗元《柳州贺破东平表》等文中提到的嘉莲等祥瑞,或泛指柳州地区以产莲闻名。
赏析
此诗为夏竦在梓州任上所作,咏八月广化寺池莲一茎双花的祥瑞景象。首联点明地点与事件,以“忽秀”突出意外之喜。颔联以“褭褭”“盈盈”摹写莲茎与双蕊的形态,用“孤引绿”“怪分红”对比单茎与双花的奇异。颈联以“绛跗”“紫菂”细腻刻画花萼与莲子的色彩与动态,露凝风垂,工笔如画。尾联引瑞图作结,并对比柳州嘉产,强调此莲之珍异。全诗对仗工整,辞藻华丽,体现了宋初西昆体诗风的影响。夏竦为北宋名臣,此诗或为地方祥瑞上报朝廷之作,借莲颂圣,暗含政治美颂之意。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花》- 夏竦 - 诗词大全
《八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析