题卧屏十八花·杏花
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
赖乡仙种手亲栽，春闹枝头满意开。正拂文君酒垆上，莫教蜂蝶等闲来。
译文
老子故里的仙种由我亲手栽种，春意闹腾时枝头花朵满意盛开。正拂拭在卓文君卖酒的垆台上，不要让蜜蜂蝴蝶轻易地飞来。
注释
【赖乡】指老子故里，在今河南鹿邑。赖乡为老子出生地，有仙种之说。 【仙种】指杏花品种，传说老子手植仙杏。 【文君酒垆】用卓文君当垆卖酒典故，此处指酒肆。 【蜂蝶】喻指轻浮之徒。
赏析
此诗借咏杏花寄托高洁之志。首句以老子仙种点明杏花非凡品，次句“春闹枝头”化用宋祁“红杏枝头春意闹”，写出繁花盛开的生机。后两句用文君当垆典故，将杏花比作美酒，暗示其芬芳醉人，同时以“莫教蜂蝶等闲来”警示轻浮之辈勿近，暗喻诗人洁身自好、不慕浮华的情操。葛立方为南宋词人，此诗【据推测】作于其退隐期间，借花明志，语言清丽而寓意深远。
葛立方的其他作品
《题卧屏十八花·杏花》- 葛立方 - 诗词大全
《题卧屏十八花·杏花》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析