题卧屏十八花·桃花
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
细看裂锦又蒸霞，黄师塔前江上花。折得一枝明老眠，与儿洗面作容华。
译文
仔细看那桃花，像裂开的锦缎又像蒸腾的云霞， 黄师塔前的江边盛开着这样的花。 折下一枝让昏花的老眼明亮， 给小儿洗面，使他容颜光彩。
注释
【裂锦又蒸霞】裂锦：撕裂的锦缎，比喻桃花盛开如红锦裂开。蒸霞：蒸腾的云霞，形容桃花繁盛如霞光。 【黄师塔前江上花】黄师塔：指唐代诗人杜甫《江畔独步寻花》诗中“黄师塔前江水东”之句，此处化用其意。 【明老眠】明老：指眼睛昏花的老者，或指诗人自谓。眠：睡眠。 【与儿洗面作容华】容华：容颜光彩。意为用桃花洗面可使容颜焕发。
赏析
此诗咏桃花，首句以“裂锦”“蒸霞”比喻桃花之艳丽，形象生动。次句化用杜甫诗句，点明地点，增添历史意蕴。后两句写折花之用，一为明目，一为美容，既见诗人对桃花的喜爱，又暗含生活情趣。全诗语言明快，比喻贴切，情感真挚，体现了宋诗尚理趣的特点。葛立方为南宋词人，此诗当为闲适之作，具体创作背景不详。
葛立方的其他作品
《题卧屏十八花·桃花》- 葛立方 - 诗词大全
《题卧屏十八花·桃花》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析