省习堂偶题

宋代 · 葛立方

作者 古诗词
格外官曹自在身,阖门扫轨养天真。何须更待年三十,始约孤高不诣人。

译文

在官署之外,我拥有自由自在的身份,闭门谢客,修养纯真的本性。何必非要等到三十岁,才约定以孤高之态不去拜访他人呢?

注释

【省习堂】作者书斋名。 【官曹】官署,官府。 【自在身】指身心自由、无拘无束的状态。 【阖门扫轨】闭门谢客,扫除车辙,意为断绝与外界的交往。 【天真】指未受世俗污染的本性。 【年三十】三十岁,古人常以三十岁为成家立业、入仕的年龄。《论语·为政》:“三十而立。” 【孤高不诣人】指性情孤傲,不主动拜访他人。

赏析

此诗表达了诗人对官场束缚的厌倦和对自由生活的向往。首句“格外官曹自在身”点明诗人虽身在官场,但追求精神上的超脱。次句“阖门扫轨养天真”通过闭门谢客的举动,强调修身养性、保持本真。后两句以反问语气,表明诗人不愿遵循世俗的“三十而立”的期待,而是选择主动远离尘嚣,保持孤高品格。艺术上,语言简练,意蕴深远,通过对比官场与隐居,凸显了诗人对独立人格的坚守。据推测,此诗可能作于葛立方仕途不顺或厌倦官场之时,反映其淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
宋代

作者简介 · 葛立方

葛立方(?~1164), 南宋诗论家、词人。字常之,自号懒真子。丹阳(今属江苏)人,后定居湖州吴兴(今浙江湖州)。
查看葛立方的全部作品 →
继续搜索

《省习堂偶题》- 葛立方 - 诗词大全

《省习堂偶题》是宋代诗人葛立方的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析