恋绣衾
宋代 · 高观国
作者 古诗词
碧梧偷恋小窗阴。恨芭蕉、不展寸心。暗语近、阳台远，奈秋宵、砧断漏沈。 月明欲教吹箫去。隔骖鸾、空留怨音。从此是、天涯阻，这一场、愁梦更深。
译文
碧绿的梧桐暗自依恋窗下的阴凉。可恨芭蕉叶卷曲不展，如同我紧锁的心。暗语虽近，阳台却远，无奈秋夜捣衣声断，漏声低沉。 月明之夜想吹箫而去，但隔着骖鸾的仙驾，空留下哀怨的箫声。从此以后，天涯阻隔，这一场愁梦更加深沉。
注释
【碧梧】碧绿的梧桐树，常象征高洁或愁思。 【偷恋】暗自依恋，拟人手法。 【小窗阴】窗下的阴凉处。 【芭蕉、不展寸心】芭蕉叶卷曲不展，喻愁心难舒。 【阳台】用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女相会阳台之典，指代男女欢会或远方情人。 【砧断漏沈】砧：捣衣石；漏：漏壶，计时器。砧声断续，漏声低沉，写秋夜寂寥。 【吹箫】用《列仙传》萧史弄玉吹箫引凤之典，喻求仙或爱情。 【骖鸾】驾鸾鸟，指成仙或远去。 【怨音】哀怨的箫声。
赏析
此词以秋夜为背景，通过碧梧、芭蕉、砧声、漏声等意象，营造出孤寂凄凉的氛围。上片借“阳台”典故表达相思阻隔，下片用“吹箫”“骖鸾”仙事反衬现实中的离别之痛。全词善用拟人（“偷恋”“恨芭蕉”）和对比（暗语近与阳台远），情感含蓄深沉，将愁思层层推进，最终以“愁梦更深”收束，余韵悠长。高观国为南宋词人，词风婉约，此作【据推测】可能为寄内或怀人之作，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 高观国
高观国,南宋词人。字宾王，号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。其成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处。他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
查看高观国的全部作品 → 高观国的其他作品
《恋绣衾》- 高观国 - 诗词大全
《恋绣衾》是宋代诗人高观国的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析