凤栖梧(湖头即席,长翁同赋)

宋代 · 高观国

作者 古诗词
西子湖边眉翠妩。魂冷孤山,谁是风烟主。相唤吟诗天欲雨。嫩凉不隔鸥飞处。 移下天孙云锦渚。翠盖牵风,绰约凌波女。清约已成君记取。月明夜半鱼龙舞。

译文

西湖边,远山如黛眉般妩媚。孤山魂冷,谁是这风烟景致的主人?我们互相呼唤吟诗,天将下雨。微凉的天气并不妨碍鸥鸟飞翔。 仿佛移下了织女织就的云锦洲渚。荷叶如翠盖随风摇曳,荷花如凌波仙子般绰约。清雅的盟约你已记取。月明夜半,鱼龙在水中起舞。

注释

【西子湖】:即杭州西湖,因苏轼诗“欲把西湖比西子”得名。 【眉翠妩】:形容西湖远山如黛眉,妩媚动人。 【孤山】:西湖名胜,北宋林逋曾隐居于此,植梅养鹤,有“梅妻鹤子”之典。 【风烟主】:指主宰风月烟霞的主人,暗指林逋一类隐士。 【天孙】:织女星,传说中天帝之孙,善织云锦。 【云锦渚】:云锦般的洲渚,喻西湖中的小岛。 【翠盖】:荷叶,因形如翠绿车盖。 【凌波女】:曹植《洛神赋》有“凌波微步”,此处喻荷花或水中仙子。 【清约】:清雅的盟约,指与鸥鹭、荷花等自然之约。 【鱼龙舞】:形容月下湖中光影变幻,如鱼龙起舞。

赏析

此词为高观国与友人长翁同游西湖时即席唱和之作。上片以拟人手法写西湖山水,以“眉翠妩”状山色,“魂冷孤山”暗用林逋典故,寄寓对隐逸高士的追慕。“谁是风烟主”一问,既写景又抒怀,透出物是人非之慨。下片转写湖中荷花,以“天孙云锦”“凌波女”喻其华美仙姿,想象瑰丽。末句“月明夜半鱼龙舞”以动衬静,营造出空灵神秘的意境。全词融写景、用典、抒情于一体,语言清丽,意境幽远,体现了高观国词风婉约雅致的特点。创作背景据推测为词人游湖时即兴之作,具体时间不详。
宋代

作者简介 · 高观国

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
查看高观国的全部作品 →
继续搜索

《凤栖梧(湖头即席,长翁同赋)》- 高观国 - 诗词大全

《凤栖梧(湖头即席,长翁同赋)》是宋代诗人高观国的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析