早行
宋代 · 宋自适
作者 古诗词
西郊云起白漫漫，近树遥峰欲辨难。山下几多迷路者，人间方梦大槐安。
译文
西郊外云气升腾，白茫茫一片，近处的树木和远处的山峰都难以分辨。山下有许多迷失道路的人，而人世间的人们正沉浸在像大槐安国一样的梦境中。
注释
【西郊】：城西郊外。 【白漫漫】：形容云雾弥漫，一片白色。 【欲辨难】：难以分辨。辨，辨别。 【迷路者】：迷失道路的人，此处暗喻人生迷途。 【大槐安】：用典，出自唐李公佐《南柯太守传》。淳于棼醉卧古槐树下，梦入大槐安国，享尽荣华，醒后见槐树下有蚁穴。后以“大槐安”比喻人生如梦，富贵无常。
赏析
此诗以早行所见云雾迷蒙之景，引发对人生迷途的感慨。前两句写景，云起白漫，近树遥峰难辨，营造迷茫氛围；后两句议论，由自然之迷转向人生之迷，以“迷路者”与“梦大槐安”形成对比，揭示世人沉溺虚幻、不知觉醒的悲哀。诗人宋自适生平不详，【据推测】此诗可能作于南宋后期，借梦境典故表达对世事无常的感悟，艺术上以景起兴，由实入虚，含蓄深沉。
宋自适的其他作品
《早行》- 宋自适 - 诗词大全
《早行》是宋代诗人宋自适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析