杨柳
宋代 · 宋自适
作者 古诗词
丝丝烟雨弄轻柔,偏称黄鹂与白鸥。才著一蝉嘶晚日,西风容易便成秋。
译文
如丝细雨和烟雾中,柳条摆弄着轻柔的姿态,这景色特别适合黄鹂和白鸥栖息。刚刚听到一声蝉在夕阳中鸣叫,西风一吹,不知不觉就变成了秋天。
注释
【丝丝烟雨弄轻柔】丝丝:形容细雨如丝。烟雨:像烟雾般的细雨。弄轻柔:摆弄着轻柔的姿态,此处指柳丝在烟雨中摇曳。 【偏称黄鹂与白鸥】偏称:特别适合。黄鹂:黄莺。白鸥:白色海鸥。 【才著一蝉嘶晚日】才著:刚刚附着,指蝉开始鸣叫。嘶:鸣叫。晚日:夕阳。 【西风容易便成秋】西风:秋风。容易:轻易,不知不觉。便成秋:就变成了秋天。
赏析
此诗以杨柳为题,实则借物感时,抒发对季节变换的敏锐感受。首句“丝丝烟雨弄轻柔”描绘杨柳在烟雨中的柔美,次句“偏称黄鹂与白鸥”以鸟衬柳,展现春末夏初的生机。后两句笔锋陡转,“才著一蝉嘶晚日”以蝉鸣点明夏意已深,“西风容易便成秋”则感叹西风一起,秋意骤至。全诗通过意象的转换,表现时光易逝、季节更迭的无奈,语言清新自然,转折巧妙,富有哲理。宋自适生平不详,据推测此诗可能作于其晚年,借杨柳之变抒发人生易老的感慨。
宋自适的其他作品
《杨柳》- 宋自适 - 诗词大全
《杨柳》是宋代诗人宋自适的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析