寒江上望
唐代 · 贯休
作者 古诗词
荒岸烧未死，白云痴不动。极目无人行，浪打取鱼笼。
译文
荒凉的水岸上野火余烬未熄，白云痴滞地一动不动。放眼望去不见人影，只有浪花拍打着捕鱼的竹笼。
注释
【荒岸】：荒凉的水岸。【烧未死】：指野火焚烧后尚未完全烧尽的草木。【白云痴不动】：形容云朵静止不动，如痴滞一般。【极目】：放眼远望。【取鱼笼】：捕鱼用的竹笼，置于水中，鱼入则不得出。
赏析
此诗描绘冬日寒江荒岸的寂寥景象。首句“荒岸烧未死”以野火余烬暗示人迹罕至，次句“白云痴不动”以云之凝滞烘托天地静默。后两句“极目无人行，浪打取鱼笼”进一步强化空寂感，取鱼笼无人收理，唯浪拍打，透露出荒凉与孤寂。贯休为晚唐诗僧，诗风奇崛，此作简淡中见苍茫，可能作于游历或隐居期间，具体背景【据推测】不详。
唐代
作者简介 · 贯休
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
查看贯休的全部作品 → 贯休的其他作品
《寒江上望》- 贯休 - 诗词大全
《寒江上望》是唐代诗人贯休的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析