赠道人(一作赠李道士)
唐代 · 周贺
作者 古诗词
布褐高眠石窦春,迸泉多溅黑纱巾。摇头说易当朝客, 落手围棋对俗人。自算天年穷甲子,谁同雨夜守庚申。 拟归太华何时去,他日相寻乞药银。
译文
穿着粗布衣高卧在石洞的春天里,喷涌的泉水常常溅湿了黑纱巾。摇头晃脑地谈论《周易》面对当朝官员,落子下棋与世俗之人对弈。自己推算寿命穷尽干支纪年,谁在雨夜一同守庚申?打算回归太华山何时能去,将来寻访你时请施舍炼丹的银两。
注释
【布褐】粗布短衣,指隐士或贫者之服。【石窦】石洞,指道士修炼之所。【迸泉】喷涌的泉水。【黑纱巾】黑色头巾,道士常戴。【说易】谈论《周易》,道教常以《易》理附会丹道。【当朝客】当朝官员,指世俗权贵。【落手围棋】指下围棋,道教修炼中常以棋局喻阴阳变化。【俗人】世俗之人。【天年】自然寿命。【穷甲子】穷尽干支纪年,指推算寿命。【庚申】庚申日,道教有守庚申的修炼法,认为三尸虫在庚申日上天告人罪过,故须彻夜不眠以守之。【太华】西岳华山,道教名山。【乞药银】求取炼丹的银两。
赏析
此诗刻画了一位超然物外的道士形象。首联以“布褐高眠”“迸泉溅巾”勾勒其隐逸生活,突出自然野趣。颔联通过“说易”“围棋”两个细节,展现道士与朝客、俗人交往时的从容与智慧,暗含对世俗的俯视。颈联“自算天年”“谁守庚申”写出道士独修生涯的孤寂与对同道者的期盼。尾联“拟归太华”“乞药银”则表达诗人对求道生活的向往,并委婉请求道士相助。全诗语言简淡,意象清幽,通过日常琐事展现道教修炼者的精神世界,情感含蓄而真挚。
唐代
作者简介 · 周贺
周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看周贺的全部作品 → 周贺的其他作品
《赠道人(一作赠李道士)》- 周贺 - 诗词大全
《赠道人(一作赠李道士)》是唐代诗人周贺的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析