臞庵 其一
宋代 · 释道举
作者 古诗词
竹里蓬茅掩棘扉，主人诗瘦带宽围。种成苜蓿先生饭，制就芙蓉隐者衣。柳絮春江鱼婢至，荻花秋渚雁奴归。小溪短艇能容我，先向溪隈筑钓矶。
译文
竹林里茅草屋掩着荆棘门，主人因作诗消瘦衣带宽松。种下的苜蓿成了先生的饭食，裁制的荷花衣裳是隐者的服装。春江柳絮飘时小鱼游来，秋日荻花洲渚雁奴归去。小溪中的小船能容纳我，先到溪流弯曲处筑个钓台。
注释
【臞庵】清瘦之庵，指诗人居所。臞，同“癯”，清瘦。【竹里蓬茅掩棘扉】竹林深处，茅屋柴门被荆棘遮掩。蓬茅，茅草屋。棘扉，荆棘编成的门。【主人诗瘦带宽围】主人因苦吟而消瘦，衣带渐宽。化用柳永“衣带渐宽终不悔”。【种成苜蓿先生饭】苜蓿，古代贫士常食之菜，喻清贫生活。先生，诗人自称。【制就芙蓉隐者衣】芙蓉，荷花，喻高洁。隐者衣，隐士之服。【柳絮春江鱼婢至】鱼婢，小鱼名，俗称“妾鱼”。春江柳絮时，鱼婢游来。【荻花秋渚雁奴归】雁奴，雁群中警戒之雁。秋日荻花洲渚，雁奴归栖。【小溪短艇能容我】短艇，小船。容我，容纳我。【先向溪隈筑钓矶】溪隈，溪流弯曲处。钓矶，钓鱼石台。
赏析
此诗描绘隐士清贫而高洁的生活。首联以“竹里蓬茅”“诗瘦带宽”刻画苦吟隐士形象，化用典故而不露痕迹。颔联“苜蓿饭”“芙蓉衣”对仗工整，一实一虚，既写清苦又喻高洁。颈联以“柳絮春江”“荻花秋渚”点明季节，鱼婢、雁奴意象生动，展现自然之趣。尾联“短艇”“钓矶”直抒归隐之志，语言简淡而意境悠远。全诗紧扣“臞庵”之“臞”，以清瘦之身寄寓超然物外之趣，风格冲淡含蓄，体现了宋代文人隐逸诗的特点。据推测，释道举为宋代诗僧，此诗或为其自述隐居生活之作。
释道举的其他作品
《臞庵 其一》- 释道举 - 诗词大全
《臞庵 其一》是宋代诗人释道举的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析