臞庵

宋代 · 释道举

作者 古诗词
溪南溪北绕清漪,舍后舍前围短篱。九九算来成底梦,休休归去复何疑。添丁见客走赊酒,阿买能书供赋诗。丘壑政非公子事,绮纨当预少年知。

译文

溪南溪北环绕着清澈的水波,屋舍前后围起低矮的篱笆。九九八十一天算来终成一场梦,安闲归去又有什么可迟疑的呢?添丁见客时赊账买酒,阿买能书写供我赋诗。山水隐逸本非公子之事,富贵子弟应当及早知晓(此中真意)。

注释

【臞庵】清瘦的庵堂,指简陋的居所。臞,同“癯”,清瘦。【清漪】清澈的水波。【九九】指九九八十一天,或指冬至后的九个九天,古人常以此数计冬春之交,有“九九消寒”之俗。【休休】安闲自得貌,语出《诗经·唐风·蟋蟀》“好乐无荒,良士休休”。【添丁】指生儿子,或指家中添人丁。此处可能指仆人。【阿买】对买酒者的昵称,或指家中童仆。【丘壑】山水幽深之处,借指隐逸。【绮纨】华丽的丝织品,借指富贵子弟。

赏析

此诗为宋代僧人道举所作,以简淡笔触描绘隐逸生活。首联以“溪南溪北”“舍后舍前”的对称句式,勾勒出居所清幽的环境。颔联“九九算来成底梦”暗含对时光流逝的感慨,“休休归去”则直抒归隐之志。颈联以“添丁”“阿买”的日常琐事,展现闲适自足的生活情趣。尾联劝诫富贵子弟应及早领悟丘壑之乐,暗含对世俗功名的超脱。全诗语言质朴,意境恬淡,体现了宋代僧诗尚理趣、重自然的风格。
宋代

作者简介 · 释道举

释道举,字季若,江西书院僧。高宗绍兴十一年(一一四一),客居丹阳何氏庵,有诗名。事见《至顺镇江志》卷一九引《甘露举书记文集》。今录诗四首。
查看释道举的全部作品 →
继续搜索

《臞庵》- 释道举 - 诗词大全

《臞庵》是宋代诗人释道举的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析