桃核杯歌
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
西霞火龙蹋罡风,飞上万八千里昆仑宫。玉衡精结万年果,朔儿不敢偷春红。梦中红日炎金甲,隆准天人临卧榻。笑问火龙何所之,袖出连环大如榼。雄雷走天天发威,裂作两扇鸳鸯杯。神珠脱胎日月破,鬼斧凿窍乾坤开。左扇入天府,右扇留丹台。七星断,双虹结,天狗天狼落如雪。愿承汉武掌中露,不染田疆咽下血。于乎金瓯缺,宝鼎迁。鼎湖龙去何时旋,八十一纪海水变桑田。招霞师,谈后天,双杯复合,十斛大瓮磅磄巅。
译文
西方霞光中的火龙踏着罡风,飞上万里之外的昆仑仙宫。北斗星的精气凝结成万年仙果,东方朔也不敢偷取那春日的红桃。梦中红日炎炎照耀金甲,高鼻的天人降临卧榻旁。笑着问火龙要去哪里,袖中取出连环大如酒榼。雄雷奔走天空发威,裂成两扇鸳鸯杯。神珠脱胎日月破碎,鬼斧凿开乾坤。左扇飞入天府,右扇留在丹台。七星断裂,双虹凝结,天狗天狼星如雪般坠落。愿承接汉武帝掌中的甘露,不沾染田横咽下的鲜血。唉!金瓯残缺,宝鼎迁移。鼎湖的龙何时归来,八十一纪后海水变成桑田。招来霞中仙人,谈论后天之事,双杯重新复合,十斛大瓮放在磅磄山顶。
注释
【西霞火龙蹋罡风】西霞:西方之霞,指仙人所乘火龙。罡风:高空之风,道教谓罡风为天上之风。 【玉衡精结万年果】玉衡:北斗七星之一,此处指北斗星的精气。 【朔儿不敢偷春红】朔儿:指东方朔,传说曾偷蟠桃。春红:指仙桃。 【隆准天人】隆准:高鼻梁,指帝王之相。天人:仙人或天子。 【袖出连环大如榼】榼:古代盛酒器。 【雄雷走天天发威】雄雷:猛烈的雷声。 【神珠脱胎日月破】神珠:指龙珠或仙丹。脱胎:脱离胎体。 【鬼斧凿窍乾坤开】鬼斧:形容技艺精巧,非人力所能。 【左扇入天府,右扇留丹台】天府:天帝的府库。丹台:道教中神仙炼丹之处。 【七星断,双虹结】七星:北斗七星。双虹:两条彩虹。 【天狗天狼落如雪】天狗、天狼:星名,古代以为凶星。 【愿承汉武掌中露】汉武:汉武帝,曾求仙露。掌中露:指承露盘中的甘露。 【不染田疆咽下血】田疆:指田横,自杀后血染土地。 【于乎金瓯缺,宝鼎迁】金瓯缺:比喻国土残缺。宝鼎迁:国鼎迁移,指朝代更替。 【鼎湖龙去何时旋】鼎湖龙去:黄帝乘龙升天,指帝王去世。 【八十一纪海水变桑田】八十一纪:极长的时间。一纪为十二年。 【招霞师,谈后天】霞师:仙人。后天:道教指天地生成之后。 【十斛大瓮磅磄巅】斛:容量单位。磅磄:广大貌。巅:山顶。
赏析
此诗为杨维桢所作,以奇特的想象和神话典故描绘桃核杯的来历与象征。诗中融合道教仙话、历史典故与个人感慨,风格雄奇瑰丽。主题上,通过桃核杯的裂合,隐喻国家兴亡与历史变迁,表达对元末动荡时局的忧虑。艺术手法上,运用夸张、比喻、典故等,如“雄雷走天天发威”以雷声喻杯裂,“金瓯缺”喻国土不全。情感上,既有对仙境的向往,又有对现实的无奈,结尾“双杯复合”寄托了统一愿望。杨维桢身处元末乱世,此诗【据推测】作于其晚年,借神话抒怀,体现其豪放不羁的诗风。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《桃核杯歌》- 杨维桢 - 诗词大全
《桃核杯歌》是元代诗人杨维桢的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析