览

览古四十二首其三十三

元代 · 杨维桢

作者古诗词

郑州跛男子，识者惟客师。深沉有容量，不为同列知。唾面戒其弟，俯世一何卑。君看白水涧，沫额宣驽资。

译文

郑州有一位跛脚男子，能识别他的人只有相士袁客师。他深沉而有度量，不为同僚所知。他以唾面自干告诫其弟，处世是多么谦卑。你看那白水涧中，他以水洗额，显示自己驽钝的资质。

注释

【郑州跛男子】郑州：地名，今河南郑州。跛男子：跛脚男子，指唐代娄师德。《新唐书·娄师德传》载师德身长八尺，方口博唇，深沉有度量，其弟守代州，辞之官，师德教之耐事，弟曰：‘人有唾面，洁之乃已。’师德曰：‘未也，洁之是违其怒，正使自干耳。’【识者惟客师】客师：指相士袁客师，袁天罡之子。传说袁客师曾识娄师德于众人中，言其贵不可言。【深沉有容量】形容娄师德性格深沉，有度量。【唾面戒其弟】用娄师德唾面自干典故，见上。【俯世一何卑】俯世：处世。一何：多么。卑：谦卑。【白水涧】地名，或指娄师德早年隐居处？未详。【沫额宣驽资】沫额：以水洗额，表示谦卑。宣：显示。驽资：驽钝的资质，自谦之词。

赏析

此诗咏唐代名臣娄师德，赞其深沉有容、谦卑自守的品德。首句以‘跛男子’点出娄师德身体残疾，次句以‘识者惟客师’突出其才德不为人识，反衬袁客师之慧眼。三四句直写其深沉容量，不为同列所知。五六句用唾面自干典故，刻画其忍辱谦卑之态。末二句以白水涧洗额之细节，进一步强化其自甘驽钝的形象。全诗用典贴切，语言质朴，通过具体事例展现人物性格，寄寓诗人对宽厚谦逊品格的推崇。杨维桢身处元末乱世，此诗或借古讽今，【据推测】表达对当世缺乏容人之量的感慨。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品