东阿所诗
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
问君读书所，我所在东阿。东阿何所有？水竹荫陂池。莺羽飞隼雉，长颈鸣家鹅。离离原上瓞，濯濯池中荷。桃源在人世，岂必阳山阿。今日有良会，同志式相过。撷我园中蔬，具酒旨且多。请君考吾磐，和我轩中歌。
译文
请问你读书的地方在哪里？我所在的地方是东阿。东阿有什么呢？有流水和竹子遮蔽着池塘。黄莺飞翔，隼和雉鸟出没，长颈的家鹅鸣叫。原野上的小瓜繁茂，池塘中的荷花光洁。桃花源就在人间，何必一定要去阳山阿？今日有美好的聚会，志同道合的人互相拜访。采摘我园中的蔬菜，准备美酒既多又好。请你敲击我的石磐，和我一起唱轩中的歌。
注释
【东阿所诗】东阿，地名，今山东东阿县。所，处所，指读书之处。【水竹荫陂池】陂池，池塘。荫，遮蔽。【莺羽飞隼雉】莺羽，黄莺的羽毛，代指黄莺。隼，猛禽。雉，野鸡。【长颈鸣家鹅】家鹅，家养的白鹅。【离离原上瓞】离离，繁茂貌。瓞，小瓜。《诗经·大雅·绵》：“绵绵瓜瓞。”【濯濯池中荷】濯濯，光洁貌。【桃源在人世】桃源，桃花源，陶渊明《桃花源记》中的理想世界。【同志式相过】同志，志同道合者。式，语助词。相过，互相拜访。【考吾磐】考，敲击。磐，古代乐器，用石或玉制成。语出《诗经·小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以攻玉。”此处指演奏音乐。
赏析
此诗为元代诗人杨维桢所作，描写了在东阿读书的田园生活。诗中通过描绘水竹、陂池、莺羽、家鹅、瓜瓞、荷花等自然景物，营造出宁静和谐的隐居环境。后四句以桃源为喻，表达了对理想生活的追求，认为人间亦可如桃源。艺术上，语言清新自然，对仗工整，如“离离原上瓞，濯濯池中荷”。情感上，体现了诗人对田园生活的热爱和对友情的珍视。杨维桢为元末明初诗人，性格豪放，此诗或为其避世隐居时所作。【据推测】
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《东阿所诗》- 杨维桢 - 诗词大全
《东阿所诗》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析